Hipgnosis, исполнители альбома, заставившие Pink Floyd Pig Fly летать

Поддерживается

Документальный фильм режиссера Антона Корбайна «Квадрат круга (История гипноза)» рассказывает историю лондонской дизайнерской компании, занимающейся созданием идеальной обложки для пластинок.

Отправь историю любому другу

Как подписчик, у вас есть 10 подарочных статей. давать каждый месяц. Любой может прочитать то, чем вы поделитесь.

Марк Ярм

В начале 1980 года Обри Пауэлл, тогдашний 33-летний соучредитель новаторской британской дизайнерской компании Hipgnosis, прилетел на Гавайи, чтобы сфотографировать обложку для песни британской рок-группы 10cc «Look Hear?» альбом.

В съемках участвовала особая овца (только одна была доступна на Оаху, на университетской ферме), сидящая на старинной кушетке психиатра (которую должна была изготовить компания по производству реквизита из Гонолулу) на северном берегу острова. Овца, вышедшая из-под контроля и испуганная грохотом волн, испортила первый день сеанса, поэтому был вызван ветеринар, чтобы успокоить животное на второй день. Успех.

Окончательная стоимость дизайна обложки, включая авиабилеты и овчарку, составила £5043 — около $26000 в сегодняшних деньгах и крупную сумму для того времени. (Но опять же, как сказал в интервью Пауэлл, известный как По, в то время музыкальная индустрия «была наводнена деньгами».) В конце концов, по указанию другого соучредителя Hipgnosis, Сторма Торгерсона, Великобритания В версии обложки пластинки преобладала надпись «Are You Normal», написанная большими заглавными буквами. Фотография овцы на шезлонге уменьшилась до размеров почтовой марки.

В интервью певец и басист 10cc Грэм Гоулдман признался, что, хотя в прошлом ему объясняли обложку альбома, он не мог вспомнить, что она означает. «Но я знаю, что это блестящая картина», — сказал он. Что касается всех этих дорогостоящих усилий для такого крошечного изображения? — Это не имеет значения, не так ли? - сказал Гоулдман. «Это искусство. Так что это нужно сделать». Он добавил: «А в случае с Hipgnosis, если вы сможете заставить звукозаписывающую компанию потратить деньги, это будет хорошо для них».

Голландский кинорежиссер Антон Корбейн, режиссер документального фильма о дизайнерской фирме «Квадратура круга (История гипноза), который открывается в Нью-Йорке 7 июня, придерживается несколько иной точки зрения. «Просто ненормально лететь на Гавайи, чтобы сделать эту картину», - сказал он. «Но из этого получается хорошая история».

«Квадратура круга» полна этой и других хороших историй о зачастую абсурдном пути, который лондонская компания Hipgnosis преодолела в поисках идеального конверта для пластинки в эпоху до появления Photoshop. Среди 415 обложек альбомов Hipgnosis, выпущенных в период с 1968 по 1983 год, была композиция Pink Floyd «Animals» (1977), для которой была сфотографирована 40-футовая надувная свинья, плавающая между трубами лондонской электростанции Баттерси. К сожалению, единственный трос, прикрепленный к свинье, оборвался, и воздушный шар улетел вверх — в зону полетов аэропорта Хитроу.

«Все это было очень волнующе и довольно тревожно, — вспоминал барабанщик Pink Floyd Ник Мейсон, чей коллега по группе Роджер Уотерс придумал идею съемки, — потому что было очевидно, что для авиакомпании может случиться крупная катастрофа, случившаяся влететь в убегающую свинью». При создании обложки пластинки ни один самолет не пострадал, но в итоге для достижения желаемого эффекта Hipgnosis пришлось прибегнуть к фотоколлажу.

Документальный фильм, снятый в основном в высококонтрастном черно-белом режиме Корбайном, рок-фотографом и видеорежиссером, известным своей работой с U2 и Depeche Mode, включает в себя новые интервью с Пауэллом, а также с рядом известных бывших клиентов Hipgnosis, в том числе все трое выживших участников Pink Floyd (Дэвид Гилмор, Мейсон и Уотерс), а также Роберт Плант и Джимми Пейдж из Led Zeppelin. Пол Маккартни, Питер Гэбриэл и Гоулдман также входят в число говорящих голов. Ноэль Галлахер, фанат, предлагает современный контекст и комическое облегчение.

Большая часть фильма посвящена тесным рабочим отношениям между Пауэллом и Торгерсоном, которые вместе познакомились на арт-сцене Кембриджа, Англия, 1960-х годов, где они дружили с молодыми участниками Pink Floyd. (Питер Кристоферсон, один из основателей британской индустриальной группы Throbling Gristle, умерший в 2010 году, стал полноправным партнером Hipgnosis в 1978 году.) Дизайн-студия в конечном итоге сделала почти все обложки альбомов Pink Floyd, включая «Atom Heart Mother». (1970), которая представляла собой просто фотографию коровы в поле, и, что наиболее известно, «Темная сторона Луны» (1973) с ее культовым изображением треугольной призмы, преломляющей свет в радужный узор. (Вторая по известности кавер-версия Hipgnosis также вышла в 1973 году: «Houses of the Holy» группы Led Zeppelin, в которой изображена группа обнаженных детей, карабкающихся по базальтовым колоннам.)